Here’s a simple transformation from a dated piece of pine furniture, to something more contemporary and fitting for a modern home.